Посмотрите,как переводятся на иврит словосочетания: хороший юноша - бахур тов красивая девушка - бахура яфа красивая лампа - менора яфа красивые лампы - менорот яфот белая сумка - тик лаван белые сумки - тиким лаваним как сказать на иврите: хорошие девушки, красивые юноши, хорошая сумка?

296

440

Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

xxsPiRiTxx

Русский язык

4,8(2 оценок)

рассмотрим сочетание слов в переводе.1. хороший юноша - бахур тов2. красивая девушка - бахура яфа3. красивая лампа - менора яфа4. красивые лампы - менорот яфот5. белая сумка - тик лаван6. белые сумки - тиким лаваним из 2; 3; и 4 следует, что яфа - значит красивая . будем считать, что "-от" появляется во множественном числе. раз мы определили прилагательное, легко заметить, что в этих трех случаях оно после описываемого им существительного. можно сделать вывод, что это особенность грамматики иврита, следует ожидать, что в остальных случаях существительное также впереди 1 и 2. бахур - юноша, бахура - девушка. делаем вывод, что "-а" означает женский род. а прилагательное тов - хороший. 3 и 4. менора - лампа, менорот - лампы. "-а" меняется на "-от" , указывая на множественное число. 5 и 6. тик - сумка, тиким - сумки. почему множественное число не "-от"? можно предположить, что на иврите сумка мужского рода (портфель, ранец, и "-им" - множественное число для мужского рода. ведь окончания женского рода ("а") в слове тик нет! тогда: хорошие девушки - бахурот товот; красивые юноши - бахурим яфимхорошая сумка - тик тов

05gazieva05

Русский язык

4,8(73 оценок)

норм но я натурал

Объяснение:

тупой вопрос

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Задай свой вопрос

Популярно: Русский язык

Есть вопросы?

Как otvet5GPT работает?

otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
Сколько это стоит?

Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
В чем отличия от ChatGPT?

otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.