Регистрация Спросить otvet5GPT
bodnari2121bodn
07.09.2022 19:50
Литература
Есть ответ 👍

Анализ стихотворения фета "ласточки пропали " ! нужно кратенько

102
128
Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

dsidorenko235
dsidorenko235
4,7(69 оценок)
Встихотворении "ласточки пропали" фет говорит о приходе осени, которая наводит на него тоску и тревогу. первый тревожный сигнал: "ласточки пропали", дальше он замечает множество грачей за горой. об этом говорит  сравнение "как сеть, мелькали". дни становятся короче, вечера темнее ("с вечера все спится, на дворе темно"), вид из окна неприглядный, ощущения неприятные (метафора "лист сухой валится", олицетворение "ночью ветер злится и стучит в окно"). зима для фета куда приятнее: "лучше б снег да "  с грустью наблюдает поэт, как "к югу журавли летят", при этом его сравнение "словно как с испугу раскричавшись" говорит о схожести переживаний человека и птиц. что интересно, в стихотворении нет эпитетов. художественные определения не нужны автору в таком настроении. я раньше не встречала у фета такой унылой картины природы.
алиса09565
алиса09565
4,6(91 оценок)
Сложно сказать, какой из переводов мне нравится больше. почему? потому что, каждый из переводчиков старался четче описать "лесной царь". и жуковский, и гете старались, как могли и их результат порадовал читателей. нельзя точно сказать, какой из переводом данного произведения мне лучше, ведь он является одним и тем же аналогом. точнее, это один и тот же текст, но практически с разными словами. я считаю, что жуковский и гете обои справились со своей "миссией", и достигли максимального уровня, что бы решать, кто из них перевел лучше. оба перевода мне нравятся, решать я не намерена, ведь, в каком-то смысле, можно этим оскорбить людей. так что, решение проста - гете и жуковский справились со своей работой, передав всё правильно, оба текста мне припали к душе.

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

  • Быстро
    Мгновенный ответ на твой вопрос
  • Точно
    Бот обладает знаниями во всех сферах
  • Бесплатно
    Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Популярно: Литература

Caktus Image

Есть вопросы?

  • Как otvet5GPT работает?

    otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.

  • Сколько это стоит?

    Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.

  • Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

    Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!

  • В чем отличия от ChatGPT?

    otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.

Подпишись на наш телеграмм канал

GTP TOP NEWS