Переклад текст на українську мову newton's analysis of motion is summarized in his famous "three laws of motion". in his great work, the principia (published in 1687), newton readily acknowledged his debt to galileo. in fact, newton's first law of motion is very close to galileo's conclusions. it states that: every body continues in its state of rest or of uniform speed in a straight line unless acted on by a nonzero net force. the tendency of a body to maintain its state of rest or of uniform motion in a straight line is called inertia. as a result, newton's first law is often called the law of inertia. newton's first law does not hold in every reference frame. for example, if your reference frame is fixed in an accelerating car, an object such as a cup resting on the dashboard may begin to move toward you (it stayed at rest as long as the car's velocity remained constant). the cup accelerated toward you but neither you nor anything else exerted a force on it in that direction. in such an accelerating reference frame, newton's first law does not hold. reference frames in which newton's first law does hold are called inertial reference frames (the law of inertia is valid in them). for most purposes, we can usually assume that reference frames fixed on earth's rotation, but usually it is close enough.) any reference frame that moves with constant velocity (say, a car or an airplane) relative to an inertial frame is also an inertial reference frame. reference frames where the law of inertia does not hold, such as the accelerating reference frame discussed above, are called noninertial reference frames. how can we be sure a reference frame is inertial or not? by checking to see if newton's first law holds.

Ньютонівський аналіз руху зводиться до його знаменитих "трьох законів руху". у своїй великій роботі, principia (опублікована в 1687), ньютон легко визнав його борг перед галілеєм. по суті, перший закон ньютона руху дуже близький до галілея висновки він стверджує, що: кожне тіло продовжується в стані спокою або рівномірної швидкості у прямій лінія, якщо вона не виконується ненульовою чистою силою. тенденція тіла підтримувати стан спокою або рівномірного руху в a пряма називається інерцією. як результат, перший закон ньютона часто називають законом від інерції перший закон ньютона не тримається в кожній системі відліку. наприклад, якщо ваш система відліку зафіксована у прискорюючому автомобілі, такий об'єкт, як чашка, що спирається на приладова панель може почати рухатися до вас (він залишався спокійно, поки машина швидкість залишалася незмінною) чашка прискорилася до вас, але ні ви, ні щось інше наклало на нього силу у цьому напрямку. у такому прискорення система відліку, перший закон ньютона не виконує. довідкові кадри, в яких перший закон ньютона несе назву інерціальних систем відліку (законом інерції є діє в них) для більшості цілей, ми можемо звичайно припустити, що довідкові кадри фіксуються на поверненні землі, але, як правило, це досить близько.) будь-яка система відліку, яка рухається з постійною швидкістю (скажімо, машиною або літаком) відносно інерційної системи інерціальна система відліку. довідкові системи, де не існує закону інерції утримувати, наприклад, прискорене посилання, згадане вище, називаються неінергетичні довідкові кадри. як ми можемо бути впевнені, що система відліку є інерційною чи ні? перевіряючи, чи має перший закон ньютона.

Computers: pro and consnow we are living in the technical world. we are surrounded by different technical inventions. one of these inventions is the computer. many people can’t imagine their life without the computer. other people don’t use computers because they are dangerous for our health. which point of view is more preferable? as for me, i am quite sure that the computer is useful for people.now let me introduce my point of view. firstly, the computer is the center of our life. we use computers to find necessary information and learn something. for example, we can learn different languages or learn how to play different musical instruments. secondly, the computer is necessary for our job. many corporations and companies, where you work or want to work, demand your knowledge of the computer. thirdly, the computer is a means of people’s communication. we can talk with our friends, whom we haven’t seen for a long time, using different programs, such as skype and icq. also, we can make a lot of new friends with the help of the computer.but there is another point of view. a lot of people are sure that the computer damages our health and intellect. for example, it is dangerous for our vision, and many people suffer from their obesity because they sit for a long time in front of the computer. that’s why some people want to forbid computers. i don’t agree with these people. though, what i said above is true, you shouldn’t sit in front of the computer all day long and visit doubtful internet sites.in conclusion i would like to stress that i’m for the computer because it helps us in many ways. and, of course, i agree that the problems connected with the computer are serious, and we should do everything possible to solve these problems. прочитать еще: