Объяснить, в чем корни расхождения между иудаизмом и христианством? надо,
108
344
Ответы на вопрос:
Итак, какой бы сферы мы не коснулись, мы обнаружим, что религиозные представления евреев и христиан всегда будут перекрываться, что различия между иудаизмом и христианством постоянно будут ускользать. но почему тогда мы различаем между иудаизмом и христианством столь же мгновенно и однозначно, как различаем между женщиной и мужчиной? что заставляет подавляющее большинство людей считать иудаизм и христианство далекими и никак не связанными религиями, которым в принципе не дано друг с другом договориться? как мы помним, в своем сочинении «два образа веры» бубер дает достаточно убедительный ответ на этот вопрос: вера иудея непосредственна, вера христианина теологична. один верит «кому-то», второй – «чему-то». напрашивается вывод, что в основе различия между иудаизмом и христианством лежит не столько сама религиозная истина, сколько те способы, которыми она формулируется. христианский способ философичен, он идет к деталям через основной смысл. иудаизм, напротив, филологичен, в нем любое положение опирается на букву писания. любая истина, какой бы общий характер она не носила, выводится иудаизмом из текста, коренится в деталях. христианин читает и толкует писание исходя из доктрин общего характера («триединство», «боговоплощение», «божественный план спасения» и т. отдельные слова и детали обретают значение в свете вполне интеллектуальной общей концепции. иудаизм же такой заведомой концепцией в принципе не обладает, и апеллируя к источнику, придает значение не просто каждой букве, но даже особенностям ее написания – размеру и толщине; существует множество истолкований, связанных даже с графикой букв. например, то что тора начинается с буквы «? » – «бет», закрытой сверху, снизу и сзади, но открытой спереди, объясняется мудрецами как знак того, что человек должен исследовать в первую очередь лишь то, что связано с этим миром после его сотворения, но не должен стремиться проникнуть в то, что было до сотворения мира, а также в то, что существует «над» миром и «под» ним. перевод торы исходно воспринимается иудаизмом не как эквивалентный текст, а… как комментарий. действительно, любое издание торы, снабженное классическими комментариями, обязательно включает в себя так же и перевод торы на арамейский язык – перевод анкелоса. этот перевод служит одной единственной цели – лучшему усвоению того, в каком значении этот мудрец понимал те или иные слова торы.
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Обществознание
-
Makc85706.03.2022 01:02
-
данил178029.08.2022 22:51
-
Angelona1925.07.2020 15:47
-
Haskky20.09.2022 08:23
-
lisska205.04.2023 10:04
-
nosorpg0203.05.2021 03:01
-
Ravik2K02.08.2020 03:05
-
знания43617.07.2021 14:03
-
CoolSansSkeleton09.09.2022 17:16
-
eliseevivan04.09.2020 02:59
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.