Ответы на вопрос:
Кугрюмому,старому утесу прилетела золотая тучка. утес был рад, но, когда она улетела он почувствовал пустоту и ветренность счастья.
Присмотримся, однако, к сравнению, выразительному в своем лаконизме и внешней простоте: нева вздувалась и ревела, котлом клокоча и клубясь, и вдруг, как зверь, остервенясь, на город кинулась. другое сравнение. в несобственно-прямой речи евгения, потрясенного гибелью параши, звучат слова: иль вся наша и жизнь ничто, как сон пустой, насмешка неба над землей? в отличие от сравнения, метафора обладает семантической двуплановостью. поэтическая речь пушкина глубоко метафорична, ее ассоциативные связи сложно и, вероятно, невозможно передать адекватно. тем более интересно посмотреть, как переводчики справились со знаменитым фрагментом: о мощный властелин судьбы! не так ли ты над самой бездной, на высоте, уздой железной россию поднял на дыбы?
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Литература
-
Камила7708.12.2022 12:26
-
magasadrudinov10.05.2023 04:25
-
Mushvi25.10.2021 10:14
-
зюзя2413.06.2022 07:38
-
manya4820.08.2022 04:18
-
анна225014.09.2020 20:53
-
рррр19419.05.2020 19:04
-
ккккtttttttyyyyyy13.06.2020 16:59
-
Echo1210.05.2020 06:32
-
наталья76327.10.2022 13:11
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.