2.из-за чего погибла дездемона? 4.докажите,что отелло переживает свою ошибку как величайшую трагедию.

124

479

Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

genatbukin

Литература

4,8(33 оценок)

Среднестатистический гражданин, если его спросить, как погибла дездемона, ответит, что её задушил отелло. услышав это утверждение, среднестатистический умник заметит, что, вообще-то, он её не задушил, а заколол кинжалом. на эту тему, к слову, был вопрос в "что? где? когда? ", и тогда команда (якобы) не смогла дать правильный ответ (передачи 1985 года, выпуски 26 октября и 30 ноября). однако истина в том, что отелло девушку всё-таки задушил, а кинжал - это выдумка переводчиков. эта сцена у пастернака: "отелло за дверью шум. жива! еще жива? я - изувер, но все же милосерден и долго мучиться тебе не . так. так. (закалывает ее.)" эта сцена в оригинале: "what noise is this? not dead? not yet quite dead? i that am cruel am yet merciful; i would not have thee linger in thy pain: so, so". буквальный перевод: "что там за шум? не умерла? всё ещё не умерла? что ж, я жесток, но всё же милосерден; и не хочу, чтоб продолжалась твоя боль: так вот, так вот". и никаких ремарок. ранее упоминается только то, что отелло stifles (т.е. "душит") .прости, об ошибке и переживаниях венецианского мавра нет времени писать, найди это в самой пьесе, воспользуйся цитатным материалом, и все.

ulyalyas

Литература

4,4(94 оценок)

Эты буква похожа на колечко. в этой букве спряталось солнышко. много интересного можно увидеть в словах начинающихся на эту букву. буква о)

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Задай свой вопрос

Популярно: Литература

Есть вопросы?

Как otvet5GPT работает?

otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
Сколько это стоит?

Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
В чем отличия от ChatGPT?

otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.