Перевести на язык translate into english. 1. никто никогда не подавал мне ничего на блюдечке. всю жизнь мне пришлось работать как рабу за все, что у меня есть. 2. мне всегда нравилось готовить. мама научила меня делать это. 3. я хочу отдать тебе кое-что. это было со мной много лет. 4. ее работа и ее дети стали ее цитаделью. 5. в последние годы у нас ; было много потерь, и все это время ты нам , чарльз (to be helpful). 6. теперь, когда вы все вернулись домой, я счастлива. 7. эта пьеса не шла на бродвее с 1990 года. 8. все эти годы, что я знаю тебя, ты всегда был моей правой рукой. 9. они пока еще не установили точную дату церемонии. 10. она собирается в ирландию. она никогда там не бывала. 11. — ты поставила кипятить чайник? — он уже свистит. 12. мы друзья с тех пор, как ходили вместе в школу. 13. ей не хватает времени, всю жизнь его не хватало. 14. борис в больнице с тех пор, как произошло нападение на него. 15. они женаты давно и все эти годы счастливы. 16. я верю вам и всегда верил с того момента как вы меня спасли, сэр. 17. лидия не надевала это платье с тех пор как была в нем на выпускном вечере. 18. я постоянный читатель этого журнала уже 20 лет, и он всегда был полезен для меня. 19. мы не друзья, но у нас всегда были хорошие отношения. 20. мне не нужно мороженого. оно мне никогда не нравилось.

Translate into english. 1. nobody ever gave me anything on a saucer. all my life i had to work as a slave for everything that i have. 2. i always liked to cook. mom taught me how to do this. 3. i want to give you something. this has been with me for many years. 4. her work and her children became her citadel. 5. in recent years we have; there were a lot of losses, and all this time you really helped us, charles (to be helpful). 6. now that you've all returned home, i'm happy. 7. this play has not been on broadway since 1990. 8. all these years that i know you, you have always been my right hand. 9. they have not yet established the exact date of the ceremony. 10. she is going to ireland. she had never been there. 11. - did you set the kettle to boil? - he's already whistling. 12. we have been friends since we went to school together. 13. she does not have enough time, all his life was not enough. 14. boris in the hospital since the attack on him. 15. they have been married for a long time and all these years are very happy. 16. i believe in you and have always believed since you saved me, sir. 17. lydia did not wear this dress since she was in it at the graduation party. 18. i have been a regular reader of this magazine for 20 years, and it has always been very useful for me. 19. we are not friends, but we always had good relations. 20. i do not need ice cream. i never liked it.

Переводчик в руки и всё

1. b)

2. a)

3. d)

4. e)

5.c)