Обьясните слова данило галицкого ,,о,хуже беды честь татарская"

Даниил хотел организовать антитатарскую коалицию ( 1245 - христианская лига = польша, венгрия, литва, ватикан, тевтонский орден), в которую пытался привлечь папу римского иннокентия 4, венгерского короля, польских и литовских князей. для этого даниил согласился на унию (религиозный союз) и в 1253 принял от римского папы королевскую корону. однако идея крестового похода против татар не нашла поддержки. в 1254- 1255 гг. даниил сам отбил набеги татар, (темник куремса). однако после нового набега под руководством баскака (татарский феодал) бурундая в 1259 был вынужден признать власть орды и разрушить укрепления. в конце 1245 г. — начале 1246 г. даниил галицкий побывал на волге в ставке батыя. галицко-волынский правитель признал себя вассалом золотой орды, а за это получил право на владение своей землей. «о, хуже беды честь татарская! - вздыхает летописец. — данило романович, бывший князем великим, владевший с братом своим землёй, киевом и владимиром, и галичем, и другими краями, ныне сидит на коленях и холопом себя называет! »

Скульптура была создана настолько правдоподобно и реалестично, что люди верили в ее одушевленность