Информатика: Что называется информациовностью сообщения

070520031

13.09.2020 06:50

Информатика

Есть ответ 👍

Что называется информациовностью сообщения

170

364

Посмотреть ответы 3

Ответы на вопрос:

miakakashka

Информатика

4,8(43 оценок)

Информативность сообщения это: область взаимодействия между человеком , воспринимающимтекст , и информационной насыщенностью текста , обусловленная избирательной способностью воспринимающего человека , т.е . пределом различимости . для различимости , т.е . понимания смысла высказывания , переводчику необходимо применить весь предыдущий опыт или знание обстановки общения именно к данному языковому содержанию . информативность сообщения основывается на следующихтребованиях: (1 ) синтаксических , согласно которым смысл должен быть логически вводим из наблюдаемого соотношения языковых единиц . это означает , что переводчик должен установить принадлежность исходного текста к определенной знаковой системе по характеру отношений между знаками,составляющими текст; (2 ) семантических , согласно которым смысл , выводимый из данного соотношения языковых единиц , отражает то или иное состояние реальной действительности , включая вымысел . это означает , что переводчик должен соотнести языковое содержание данного текста со смыслом (отражение реальной или вымышленной ситуации); (3 ) прагматических , согласно которым в смысл , придаваемый тексту , включается оценка как отраженной действительности , так и способа ее отражения . это означает,что переводчик должен дать оценку , близкую к авторской или соответствующую непосредственным перевода .

ZhannaMeer

Информатика

4,5(45 оценок)

Сообщения, в которых содержатся сведения, новые и понятные для нас

VidioVizard

Информатика

4,8(65 оценок)

Картинок не видно, возможно проанализировать их только увидев.

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Задай свой вопрос

Популярно: Информатика

Есть вопросы?

Как otvet5GPT работает?

otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
Сколько это стоит?

Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
В чем отличия от ChatGPT?

otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.