Регистрация Спросить otvet5GPT
imuraveva
Есть ответ 👍

Подберите правильный и лаконичный перевод. treadmill - беговая дорожка. (indoor) running track - беговая дорожка. (outdoor) ps: какой же будет правильный перевод, ясно отражающий смысл понятия running track? ведь treadmill - тренажер.

163
201
Посмотреть ответы 3

Ответы на вопрос:

Anna128376373
Anna128376373
4,4(89 оценок)
Treadmill - тренажер "беговая дорожка" running track - беговая дорожка в парке, на стадионе, т.е. некая полоса , тропа  для бега. может чтобы было понятно переводить не "беговая дорожка", а дорожка/дорога/полоса для бега"
таня2033
таня2033
4,4(4 оценок)
Вобще и то и другое беговая дорожка, но мне кажется running track более со смыслом звучит потому что (бежать run,а беговая running) вот.
Аббос1111
Аббос1111
4,7(15 оценок)
The ship hull sustained to her minor plating damage. корпус корабля выдержал незначительное повреждение его* обшивки. *в корабль - это она.

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

  • Быстро
    Мгновенный ответ на твой вопрос
  • Точно
    Бот обладает знаниями во всех сферах
  • Бесплатно
    Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Популярно: Английский язык

Caktus Image

Есть вопросы?

  • Как otvet5GPT работает?

    otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.

  • Сколько это стоит?

    Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.

  • Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

    Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!

  • В чем отличия от ChatGPT?

    otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.

Подпишись на наш телеграмм канал

GTP TOP NEWS