Регистрация Спросить otvet5GPT
Mia871
Есть ответ 👍

Перевод стихов костенко на . у кого есть?

259
367
Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

konulrzayevaa2
konulrzayevaa2
4,5(64 оценок)
Страшні слова, коли вони мовчать,       коли вони зненацька причаїлись,       коли не знаєш, з чого їх почать,       бо всі слова були уже чиїмись.       хтось ними плакав, мучивсь, болів,       із них почав і ними ж і завершив.       людей мільярди і мільярди слів,       а ти їх маєш вимовити вперше!       все повторялось: і краса, й потворність.       усе було: асфальти й спориші.       поезія - це завжди неповторність,       якийсь безсмертний дотик до душі.                 перевод :       the silent words are frightening and mean ,       they hide at times to make the fears steady ,       and you don't know how to begin ,       for someone all these words has used already .       they keep somebody's tears , torture , pain ,       the cry of birth and that last dying sound .       people are milliards , stocks of words're the same ,       but yours must ring as if for the first time found .       things are repeated : ugliness and beauty .       the paths and highways aren't new at all .       the poetry's unique , its sacred duty's       to wake immortal chords of our soul .
arkatovazara
arkatovazara
4,4(38 оценок)
1. how 2. how well 3. how well 4. how well 5. how 6. how

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

  • Быстро
    Мгновенный ответ на твой вопрос
  • Точно
    Бот обладает знаниями во всех сферах
  • Бесплатно
    Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Популярно: Английский язык

Caktus Image

Есть вопросы?

  • Как otvet5GPT работает?

    otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.

  • Сколько это стоит?

    Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.

  • Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

    Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!

  • В чем отличия от ChatGPT?

    otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.

Подпишись на наш телеграмм канал

GTP TOP NEWS