Что такое "евангельский мотив" (по творчеству ф. м. достоевского)

Евангельское слово – мотивы библейской сути. 

в «преступлении и наказании» евангельские мотивы являются не просто условной формой художественного мышления, но органично связаны с мировоззрением писателя. они проявляются и в сюжетной структуре произведения, и в системе образов, и в идейном строе.

«анализируя личности своих отрицательных героев,…достоевский в своей писательской прозорливости пришел к заключению, что грех и зло – это та таинственная сила, которая расстраивает, расщепляет, раскалывает целостность и целесообразность человеческой личности и подвергает её обезличиванию», - утверждает исследователь и. попович.   ф. м. достоевский представляет в образе родиона раскольникова в «преступлении и наказании». с невиданным реализмом он описывает, как зарождается грех в раскольникове, как постепенно он развивается, как незаметно роднится с его душой, сердцем и с его волей: грех заполняет всё его существо до тех пор, пока окончательно не овладеет им и не превратит его в своё орудие. разоряющая сила греха постепенно, но уверенно расстраивает и ум, и душу, и волю, и всю натуру родиона.

Евангельские мотивы, другими словами евангельские художественно преображенные в произведениях, например, в романе м. а. булгакова «мастер и маргарита». текст романа насыщен множеством ассоциаций – в первую очередь, с библией и «фаустом» гете, из которого взят эпиграф к роману и имя сатаны – воланд. удивительны имена персонажей. многие из них – измененные имена нового и ветхого завета: иешуа, понтий пилат, иуда, марк аврелий… кот бегемот имеет параллель своего имени в библии, азазелло – падший ангел в ветхом завете. по библейской легенде он научил женщину искусству макияжа.

Льюіс Кэрролл (англ. Lewis Carroll, справжнє ім'я Чарльз Лютвідж Доджсон, або Чарльз Латуїдж Доджсон (традиційна російська передача; сам Керрол вимовляв своє прізвище Додсон, ˈdɒdsən[7], ряд сучасних словників дає Lutwidge Dodgson, 27 січня 1832 - 14 січня 1898) - англійський письменник, математик, логік, філософ, диякон і фотограф. Найбільш відомі твори — «Аліса у Країні чудес» та «Аліса у Задзеркаллі», а також гумористична поема «Полювання на Снарка».