Istudy at boarding school. it is a school for girls aged 11-18. the best thing about boarding is that you are always with your friends. besides, it is the best way to get a good education. the teachers encourage us to work our best because they want us to succeed in life. we are never afraid to take tests or exams. we can go and see a teacher for help anytime. we study all the compulsory subject and there are a lot of optional subjects. the discipline is rather strict at school. we watch less tv than we did it at home but there are a lot of other interesting activities to take part in. in the evenings we do anything from dancing to playing games. we go on school trips and do a lot of sports. but, of course, i sometimes miss my family.

Яучусь в школе-интернате (пансион). это школа для девочек возрастом 11-18 лет. лучшая вещь в этой школе это то, что ты всегда со своими друзьями. кроме этого, это лучший способ получить хорошее образование.   учителя воодушевляют нас учиться как можно лучше, так как они хотят, чтобы мы были успешны в жизни. мы никогда не боимся писать тесты или экзамены. мы можем пойти и увидеть учителя, если нам нужна в любое время. мы изучаем все обязательные предметы, также есть много необязательных предметов. в школе довольно строгая дисциплина. мы смотрим меньше телевизора, чем смотрели, когда были дома, но тут есть много других интересных занятий, которыми можно заняться. по вечерам мы занимаемся чем угодно, начиная танцами и заканчивая игранием в игры. мы отправляемся в школьные поездки и много занимаемся спортом. но, конечно, я иногда скучаю по моей семье.

New york city is the largest city in the usa. it is located on the atlantic coast in southeastern part of the state of new york. the city was founded in 1624 by the dutch colonists, and was called new amsterdam. in 1664, the british captured the city and renamed it new york in honor of the initiator of capture  –  the duke of york. the city consists of five boroughs: the bronx, brooklyn, queens, manhattan and staten island.  the city area is 1214.9 km².  the population of new york is over 8.4 million people (2013). new york, along with london and tokyo, is one of the three main centres of the world economy. new york is a relatively young city (it is less than 400 years old), and its layout is not burdened with centuries-old layers of historical and architectural eras. skyscrapers are the basis of modern architecture in new york and are the city’s landmark (the empire state building, the chrysler building). the main attractions of new york are located in manhattan: the rockefeller center, the metropolitan museum of art, the metropolitan opera, the american museum of natural history, the un headquarters, and harlem. the statue of liberty is located about 3 km southwest of the southern tip of manhattan on liberty island. перевод нью-йорк – крупнейший город сша. он расположен на берегу атлантического океана в юго-восточной части штата нью-йорк. город был основан в 1624 году голландскими колонистами и назывался новым . в 1664 году город захватили и переименовали его в нью-йорк в честь инициатора захвата – герцога йоркского. город состоит из пяти районов (боро): бронкс, бруклин, куинс, манхэттен и статен-айленд.  площадь города –  1214,9 км².  население нью-йорка более 8,4 млн человек (2013). нью-йорк, наряду с лондоном и токио, называют одним из трёх центров мировой . нью-йорк  –  город сравнительно молодой (ему менее 400 лет), и его планировка не отягощена многовековыми наслоениями и архитектурных эпох. небоскребы составляют основу современной архитектуры нью-йорка и являются достопримечательностями города (эмпайр-стейт-билдинг, крайслер-билдинг). основные достопримечательности нью-йорка расположены в манхэттене: это рокфеллеровский центр, художественный метрополитен-музей, метрополитен-опера, американский музей естественной , штаб-квартира оон, гарлем. а примерно в 3 км на юго-запад от южной оконечности манхэттена на острове свободы находится статуя свободы.