Give russian equivalents for the following sentences 1. having painted a new picture , dali used to show it to his wife . 2. having been counted , the children started to board the plane . 3. having been sold , the dress was removed from the window . 4. having lived in a little village all his life , he found his daughter's city flat too noisy . 5. she closed the door , having left the key in the room . 6. having been invited to the party , the girls spent all weekend getting ready. 7. having read the book before , he decided not to buy it .
Ответы на вопрос:
некоторые преподаватели требуют дословного перевода, поэтому в скобках улучшенный вариант (ближе к тому языку, на котором мы разговариваем ежедневно)
1. нарисовав новую картину, дали показывал её своей жене.2. будучи пересчитанными, дети начали садиться в самолет.
(лучше: детей пересчитали, и они начали подниматься на борт самолета).3. будучи проданным, платье было удалено из витрины.
(лучше: проданное платье было удалено из витрины).4. проживая в небольшой деревне всю свою жизнь, он считал городскую квартиру своей дочери слишком шумной.5. она закрыла дверь, оставив (забыв) ключ в комнате.6. приглашенные на вечеринку, девочки провели все выходные, готовясь к ней.7. прочтя книгу раньше, он решил не покупать её.
(лучше: так как он читал эту книгу раньше, он решил не покупать её)
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Английский язык
-
nick31309.06.2023 07:31
-
pelmen12345678905.05.2022 06:02
-
MrTroLoLo1007.10.2020 22:10
-
Makich422.08.2022 07:53
-
molnij6320.08.2020 15:15
-
TATARIN00105.06.2021 01:54
-
mashkasuper124.09.2021 04:44
-
Masha0031717.11.2021 15:45
-
vika0312115.01.2022 11:50
-
ParkTaehyung27.10.2020 06:51
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.