Перевод стиха "пожеланье друзьям" маршак на казахский

Желаю вам цвести, расти, копить, крепить здоровье. оно для дальнего пути - главнейшее условье. пусть каждый день и каждый час вам новое добудет. пусть добрым будет ум у вас, а сердце умным будет. вам от души желаю я, друзья, всего хорошего. а все хорошее, друзья, дается нам недешево! сендерге гүлдеуді тілеймін, жинап, денсаулықты сақтау. ол алыс жолға арналған- ең басты шарт. әр күн, әр сағат сендерге жаңа (нәрселерді) тапсын. жақсы болсын сендердің ақылдарың, ал жүректерің ақылды болсын. сендерге жан дүнйеммен, достар, қ жақсылықты тілеймін. ал барлық жақсылық, достар, біздерге арзан берілмейді!

Нүркен Әбдіров 808-ші авиациялық полктың ұшқышы. 1919 жылы Қарағанды облысының Қарқаралы ауданында дүниеге келген. 1940 жылдан бері Қызы Әскер қатарында. 1941 жылы Ворошилов атындағы әскери-авиациялық академияны бітіріп, 1942 жылдың 28 қазанынан бастап соғысқа қатысқан. 1942 жылдың 19 қазанында Нүркен Әбдіров бастаған ұшқыштар төрттігі жаудың жанар-жағармайы мен зениттік артиллериясы орналасқан қойманы шабуылдай бастайды. Алайда, жаудың қарсылығы қатты сезіліп, фашистер қарсы оқ жаудыра бастаған. Ол жау оғынан қатты соққы алған майдандасының ұшағына көмекке келеді. Алайда, оны құтқару мүмкін болмады. Кейін Нүркен Әбдіровтың ұшағына да жау оғы тиеді. Ол қасындағы радиске секіруді бұйырған. Бірақ майдандасы бас тартқан соң құлап бара жатқан ұшағын жаудың танкілері мен бензовозы орналасқан қоймаға бағыттайды. Соңғы шайқасында Әбдіров 6 танкі, 2 зениттік артиллерия, жаудық 20 сарбазы мен офицерін өлтірген. Ал жалпы өткізген 16 шайқасында 12 танк, 28 машина, 3 зениттік артиллерия мен жанар-жағармай цистерналарын талқандады. Читайте больше: https://kaz.nur.kz/1677638-kenhes-odaghynynh-batyry-atanghan-qazaqs.html