Жаргонные обозначения времени в венгерском языке. h´arom percel mulva h´arom negyed h´arom — 2 часа 42 мину- ты h´arom perc mult h´arom negyed h´arom — 2 часа 48 минут n´egy percel mulva negyed h´arom — 2 часа 11 минут n´egy perc mult n´egy — 4 часа 4 минуты выясните, как в венгерском языке жаргонно обозначается время 3 часа 3 минуты и 3 часа 19 минут

208

425

Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

ArtRavi

Математика

4,8(89 оценок)

Последняя строка позволяет предположить, что n´egy — это ‘4’; тогда negyed в других выражениях может означать ‘четверть’. в венгерских примерах многократно повторяется элемент harom; анализ значений этих выражений позволяет предположить, что такой повторяющейся информацией может быть число 3. действительно: 2 часа 42 минуты = 3 четверти 3-го минус 3 минуты, 2 часа 48 минут = 3 четверти 3-го плюс 3 минуты. тогда mulva означает ‘до’, mult —‘после’, а perc и percel —‘минуты’ (по-видимому, percel — падежная форма существительного perc, употребимая перед предлогом mulva). получаем следующий пословный перевод венгерских выражений: 2 часа 42 минуты — 3 минуты до 3-х четвертей 3-го, 2 часа 48 минут — 3 минуты после 3-х четвертей 3-го, 2 часа 11 минут — 4 минуты до четверти 3-го, 4 часа 4 минуты — 4 минуты после 4-х. ответ: 3 часа 3 минуты — h´arom perc mult h´arom, 3 часа 19 минут — n´egy perc mult n´egyed n´egy.

00KARTOSHKA00

Математика

4,4(73 оценок)

0,3(5x-7)=3(0,2x+3,2) 1,5x-2,1=0,6x+9,6 1,5x-0,6x=9,6+2,1 0,9x=11,7 x=13 ответ: 13

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Задай свой вопрос

Популярно: Математика

Есть вопросы?

Как otvet5GPT работает?

otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
Сколько это стоит?

Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
В чем отличия от ChatGPT?

otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.