Есть ответ 👍

Help me please! найти ошибки в моём переводе и исправить их! заранее ! i know a gardener's work, which is courting plants. i want to become a translator, because they get a good salary. people make happy at work a good salary and excellent working team. yes, i want to get a good job and get a lot of money. i sympathize with longer job search work translator. i'm ten years leading translator who will have good qualifications and work experience. serious work is to give yourself a lot of work and get a good salary. it does not matter when you want to combine work and study. it's not everyone succeeds, as it is necessary to pay due attention to both of them. the ideal work there, as everywhere has its disadvantages. most importantly, the family, as the work is not always eternal. no problem, if not a happy family with the good work, because it is difficult to combine. ultimately, your partner will change you and leave you. favorite work is hard to find, which is fun, because not everyone can afford it. do not worry if this does not happen.

290
364
Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:


Iknow that gardener's work is courting (taking care of) plants. i want to become an interpretor (это более часто используется и лучше звучит), because they get a good salary. people make happy at work a good salary and excellent working team. (странная и нопонятная формулировка предложения, непонятно, что ты хочешь сказать) yes, i want to get a good job and get a lot of money. i sympathize with longer job search work translator. (также непонятное предложение) i'm ten years leading translator (если ты хочеь написать, что ты уже 10 лето лучший переводчик, то i have been the best interpretor) who will have good qualifications and work experience. (далее несогласованность времен, лучше написать i want to have serious work (может быть job? ) is to give yourself a lot of work and get a good salary. (серьезная работа- это давать себе много работы и получать хор. зарплату? хм.. что-то тут не так по-) it does not matter when you want to combine work and study.(if you want -глагол, лучше напиши university/ school/ it's not everyone succeeds(not everyone can succeed), as it is necessary to pay due attention to both of them. (but it ideal work there, (непонятно, что имеется ввиду)as everywhere has its disadvantages. (every job has) сложно искать ошибки в переводе, не зная, что имеется ввиду в предложении. смысл многих предложений на раскрыт, лучше напиши текст на и на , тогда можно будет увидеть все ошибки

1. a silver picture frame

2. velvet square cushions

3. cotton polka dot shorts

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

  • Быстро
    Мгновенный ответ на твой вопрос
  • Точно
    Бот обладает знаниями во всех сферах
  • Бесплатно
    Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Популярно: Английский язык

Caktus Image

Есть вопросы?

  • Как otvet5GPT работает?

    otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
  • Сколько это стоит?

    Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
  • Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

    Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
  • В чем отличия от ChatGPT?

    otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.

Подпишись на наш телеграмм канал

GTP TOP NEWS